Các phương tiện thông tin Hàn Quốc ngày 12-9 đưa tin Seoul đã nhìn thấy một đám mây hình nấm bốc lên từ tỉnh Ryanggang, gần biên giới Trung Quốc. Các quan chức Hàn Quốc khẳng định đây là hiện tượng của các vụ nổ lớn.

Ngay lập tức, có nhiều giả thuyết được đặt ra quanh vụ việc trên, trong đó có nghi ngờ vụ nổ có liên quan đến nguyên tử hoặc thử nghiệm hạt nhân. Sáng 13-9, CHDCND Triều Tiên xác nhận vụ nổ trên chỉ là một phần của dự án xây dựng nhà máy thủy điện.

Ngoại trưởng Paek Nam-sun thông báo với Bộ trưởng Văn phòng đối ngoại Anh Bill Rammel rằng các vụ nổ được thực hiện để phá núi xây nhà máy thủy điện. Hiện Rammel là quan chức cấp cao nhất của Anh có mặt tại Pyongang và hy vọng có thể gặp mặt và trao đổi việc này với nhà lãnh đạo Kim Jong-il.

. Ngọc Tú (theo Reuters)