Rồi tình yêu ấy cũng sẽ qua, những nỗi buồn cũng qua,  chỉ còn lại một tình cảm thật đẹp và trong sáng - Nguồn: xanga.com

Big Girls Don’t Cry của Fergie kết thúc với một dư âm buồn nhưng rất đẹp, bởi một mối tình đã kết thúc, cô gái quyết định ra đi, nhưng những tình cảm đẹp đẽ vẫn còn đó, vẫn được nâng niu như một phần kí ức sẽ ở lại mãi.

Ca khúc: BIG GIRLS DON"T CRY
Thể hiện: Fergie
Album: The Dutchess
*****

Fergie – thành viên nữ duy nhất của nhóm nhạc Black Eyed Peas đã khởi đầu sự nghiệp solo đầy thuận lợi với album The Dutchess. Thế nhưng đem lại thành công lớn nhất cho album lại không phải là những ca khúc hip-hop quen thuộc đúng phong cách của Fergie, mà là một bài hát rất trữ tình – Big Girls Don’t Cry.

Ngay từ đầu, “số phận” của Big Girls Don’t Cry cũng đã khá lận đận. Đây là một sáng tác chung của Toby Gadd và Fergie. Tuy vậy, cảm thấy Big Girls Don’t Cry không được phù hợp cho lắm với concept chung của toàn album, họ đã loại ca khúc này và rao bán cho các hãng đĩa khác.

Bad Boys Record đã mua lại sáng tác này và chuyển vào tay Jorday McCoy. Nhóm sản xuất của McCoy biết ngay là họ đang có trong tay một “vật báu” rất có thể sẽ trở thành một hit đình đám, họ lập tức tổ chức thu âm và xác nhận lại với nhóm Fergie rằng họ sẽ phát hành đĩa đơn Big Girls Don’t Cry trong thời gian sớm nhất.

Sau khi nghe bản thu âm, Fergie đã ngay lập tức thay đổi quyết định và đưa ca khúc này vào album. Hành động bất ngờ của Fergie đương nhiên gây phản ứng mạnh mẽ, thậm chí Jordan McCoy còn định khởi kiện cô, tuy vậy, vì Fergie là đồng sáng tác và có một phần quyền sở hữu ca khúc nên cô đã thoát khỏi vụ lùm xùm này trong gang tấc.

Cho dù phải gánh chịu rất nhiều rắc rối, thế nhưng chắc hẳn Fergie không bao giờ phải hối hận với quyết định vào phút cuối này của mình. Bởi Big Girls Don’t Cry đã làm mưa làm gió trên hầu hết các bảng xếp hạng từ châu Á, châu Âu cho đến châu Mỹ.

Đối với riêng những người yêu thích phong cách sôi động, vui nhộn (có đôi chút màu mè phù phiếm) của Fergie qua những ca khúc của Black Eyed Peas như My Humps, Don’t Phunk with My Heart hay những bài hát khác trong The Dutchess như Glamorous hay Fergalicious thì Big Girls Don’t Cry là một bất ngờ thú vị và… ngọt ngào.

Ca khúc là lời lẽ tự an ủi của một cô gái sau những thất bại tình yêu. Ca từ đẹp và đầy chất thơ, nhưng không hề mất đi phong thái mạnh mẽ, dứt khoát thường thấy làm nên hình ảnh của Fergie.

Dường như Big Girls Don’t Cry hé mở một gương mặt khác, một phần con người khác của Fergie. Bên cạnh vẻ mạnh mẽ đến ngạo ngược bình thường, ca khúc mang nét nữ tính rất dễ tìm thấy sự đồng cảm ở những cô gái. Và điều đó là có thật.

Đã quá quen với những yêu thương, che chở, để bắt đầu cuộc sống một mình, không có người yêu bên cạnh, thật khó khăn, tiếng hát của Fergie vang lên, chậm rãi và giản dị, chỉ có tiếng guitar rất mộc từ tốn thả từng note, từng note làm nền.

Không khó để tưởng tượng ra một cô gái nhỏ bé đang nhẹ nhàng gom góp những đồ vật đã từng quen thuộc với mối tình của hai người, gom góp cả những kỉ niệm ngọt ngào của những ngày yêu nhau:

The path that I’m walkin’, I must go alone
I must take the baby steps ‘til I’m full grown, full grown
Fairy tales don’t always have a happy ending, do they?
And I foresee the dark ahead if I stay

Con đường em đang bước đi, em phải gắng một mình thôi
Em sẽ bắt đầu những bước đi chập chững, cho đến khi đủ trưởng thành
Chẳng phải khi nào truyện cổ tích cũng kết thúc hạnh phúc, phải không anh?
Và em biết chắc rằng, sẽ u ám hơn nếu còn bước tiếp

Nữ tính đến bất ngờ… Người con gái, khi chắc chắn sẽ ra đi khỏi một tình yêu lâu dài, có lẽ cũng thường như vậy. Không hờn trách, không cáu giận, mà dịu dàng hơn lúc nào hết, bao dung hơn lúc nào hết, và dù xót xa, đau đớn biết bao nhiêu, vẫn tỏ ra nhẹ nhõm như thể sau tất cả, sẽ vẫn luôn là một “tình bạn” ở lại.

Rằng một ngày không xa nào đó, khi mọi giông tố đã đi qua, khi mọi hờn ghen đã nguội lạnh, hai con người ngày xưa yêu thương – sẽ là hai người bạn hồn nhiên ở bên nhau chia sẻ.

Thế nhưng, lời cuối cùng vẫn vang lên, đầy quả quyết, có lẽ sau tiếng thở dài rất nặng nhọc, và cả những giọt nước mắt cuối cùng đã được gạt đi:

And I’m gonna miss you like a child misses her blanket

Và em sẽ nhớ anh, như đứa trẻ nhớ chiếc nôi ấm áp vậy. Đã ủ mình quá lâu trong một tình cảm lớn, đã quen với vòng tay rộng che chở, nâng niu, nhưng giờ đây, cô gái biết rằng vẫn nên ra đi, bởi phía trước không còn gì hứa hẹn, và biết rằng, vẫn nên tự đứng vững, vẫn phải tìm thấy “my own protection”

But it’s time for me to go home,
It’s getting late, dark outside
I need to be with myself, and
Center – Clarity, Peace – Serenity

Những câu hát “Don’t cry”, “Don’t cry” được Fergie thốt ra tự nhiên, nhẹ như một làn hơi vậy. Trong những giây phút khó khăn ấy, mọi lời lẽ lớn lao, mọi hành động mạnh mẽ đều chẳng có sức thuyết phục bằng những lời xoa dịu êm ái đến như thế!

Tôi tự hỏi khi trời về chiều, khi những mệt nhọc của cả một ngày dài trĩu xuống vai, khi những đôi mắt kiếm tìm một điểm tựa, khi bàn tay tìm kiếm một bàn tay, thì trên con đường tấp nập bận rộn kia, có biết bao nhiêu trái tim đang ngân lên những lời lẽ của nỗi buồn bã, tuyệt vọng vì cô đơn, chắc hẳn sẽ cần lắm, lời an ủi của Fergie: It’s time to be a big girl now, and big girls don’t cry…

Bởi, có bốn từ kì diệu sẽ luôn luôn ở bên cạnh những cô gái này: Center – Clarity – Peace – Serenity. Rằng, tất cả các cô gái, dù mềm yếu đến đâu, cuối cùng cũng có thể tự lo lắng cho cuộc sống của mình, tự bước tiếp trên con đường phía trước, dù thiếu vắng bóng ai, dù vừa mới trải qua một “cuộc tình dài rộng quá đôi khi lại rất buồn”.

Big Girls Don’t Cry của Fergie kết thúc với một dư âm buồn nhưng rất đẹp, bởi một mối tình đã kết thúc, cô gái quyết định ra đi, nhưng những tình cảm đẹp đẽ vẫn còn đó, vẫn được nâng niu như một phần kí ức sẽ ở lại mãi.

Cũng giống như câu nói kinh điển trong bộ phim Love Story: Love means you never have to say I’m sorry – Tình yêu thực sự không bao giờ khiến bạn phải hối tiếc!

. Theo Ái Nguyên/tuanvietnam.net