|
Hai công dân CHDCND Triều Tiên trên chiếc tàu dùng cho hoạt động giao thương giữa Trung Quốc và CHDCND Triều Tiên tại khu cảng thuộc thị trấn Sinuiju, CHDCND Triều Tiên hôm 11-10. |
Trước nguy cơ Bình Nhưỡng sẽ tiến hành các vụ thử hạt nhân mới, chính phủ Nhật đã quyết định áp dụng thêm các lệnh trừng phạt kinh tế đối với CHDCND Triều Tiên. Các lệnh cấm vận mới bao gồm việc cấm hoàn toàn các tàu bè của CHDCND Triều Tiên tiếp cận các cảng của Nhật cũng như hạn chế nhập khẩu từ nước này.
Quyết định trên của Nhật được đưa ra sau một cuộc họp khẩn giữa các bộ trưởng nội các có liên quan. Dự kiến nó sẽ được thông qua và công bố chính thức trong cuộc gặp của Hội đồng an ninh quốc gia cuối ngày 11-10 và phiên họp toàn thể nội các Nhật vào thứ Sáu tới (13-10).
Như vậy, khi lệnh cấm vận mới bắt đầu có hiệu lực, chính quyền Tokyo sẽ yêu cầu tất cả những tàu thuyền của CHDCND Triều Tiên đang neo đậu tại các cảng của Nhật rời khỏi đất nước mọc trời mọc. Hiện tại, Nhật mới áp lệnh cấm này đối với phà chở khách và hàng hoá Mangyongbong-92 của quốc gia phía bắc bán đảo Triều Tiên.
Sau khi Bình Nhưỡng tiến hành các vụ phóng thử tên lửa hồi tháng Bảy, Nhật đã áp đặt một số biện pháp trừng phạt kinh tế CHDCND Triều Tiên như cấm việc gửi tiền từ nước này tới 15 tổ chức, đoàn thể tình nghi liên can tới cái mà chính quyền Tokyo cáo buộc là "chương trình sản xuất vũ khí huỷ diệt hàng loạt" và việc nhập cảnh của phà Mangyongbong-92 - phương tiện chuyên chở hành khách duy nhất giữa hai nước.
Tuy nhiên, ngay trong ngày hôm nay, CHDCND Triều Tiên đã chỉ trích gay gắt triển vọng về các lệnh cấm vận kinh tế mới. "Kẻ thù âm mưu phá hoại chúng ta thông qua cấm vận kinh tế ... nhưng đó là đơn thuần chỉ là một ảo tưởng ngu dốt," trích một bài xã luận đăng trên tờ báo quốc gia Rodong Sinmun.
Trước đó, các phương tiện truyền thông Nhật đưa tin, các rung chấn ở quốc gia phía bắc Bán đảo Triều Tiên có thể là dấu hiệu về vụ thử hạt nhân lần hai của Bình Nhưỡng. Tuy nhiên, các nhà chức trách vẫn chưa thể xác thực định được thông tin này.
Hội đồng Bảo an LHQ hôm 11-10 đã nhóm họp để thảo luận về các biện pháp trừng phạt CHDCND Triều Tiên vì vụ thử hạt nhân. Hiện, Trung Quốc - nước đồng minh truyền thống của Bình Nhưỡng, đã sẵn sàng ủng hộ một số lệnh trừng phạt.
. Theo Kyodo, AP
|