THẾ GIỚI
Hội đồng Bảo an ra nghị quyết đối với Triều Tiên và Gruzia
9:24', 16/10/ 2006 (GMT+7)

Ngoại trưởng Nga S. Lavrov và Ngoại trưởng Mỹ C. Rice đã điện đàm trước khi thông qua hai nghị quyết nói trên. Ảnh: Moscow Times

Sáng sớm hôm qua (15-10, theo giờ VN), cả 15 thành viên Hội đồng Bảo an LHQ đã biểu quyết ủng hộ việc thông qua nghị quyết 1718 áp dụng trừng phạt đối với CHDCND Triều Tiên sau vụ thử hạt nhân ngày 9-10.

Bản nghị quyết do Mỹ soạn thảo cho phép các quốc gia chặn các tàu hàng đi hoặc đến CHDCND Triều Tiên để kiểm tra có vũ khí hủy diệt hàng loạt hay các nguyên vật liệu liên quan hay không. Nghị quyết mới này cũng cấm việc buôn bán vũ khí hạng nặng và hàng xa xỉ đối với CHDCND Triều Tiên... Đoàn Trung Quốc vẫn duy trì bảo lưu đối với một số điểm của nghị quyết trong đó có việc thanh sát các tàu hàng.

Sau cuộc biểu quyết, đại sứ của CHDCND Triều Tiên tại LHQ Pak Gil Yon đã gọi việc biểu quyết của các nước HĐBA là “hành vi côn đồ” mà phớt lờ những mối đe dọa của Mỹ đối với CHDCND Triều Tiên. Ông này khẳng định lại rằng bất cứ áp lực nào nữa của Mỹ cũng sẽ được coi là hành vi tuyên chiến.

Tổng thống Mỹ Bush đã khen ngợi quyết định nhanh chóng của HĐBA. Ở Đông Á, cả Nhật và Hàn Quốc đều hoan nghênh nghị quyết mới. Ngoài ra, Nhật Bản tuyên bố sẽ xem xét thêm các biện pháp cấm vận với Bình Nhưỡng. Ngoại trưởng Nhật Taro Aso cho biết Nhật có thể trợ giúp về mặt hậu cần cho lực lượng của Mỹ tuần tra các tàu hàng đi và đến của CHDCND Triều Tiên, để đảm bảo việc thực hiện nghị quyết của HĐBA.

Một số nhà bình luận cho rằng việc nghị quyết được thông qua là một sự tương nhượng giữa các cường quốc. Đối với Nga, việc Nga chấp nhận thông qua nghị quyết do Mỹ soạn thảo về CHDCND Triều Tiên được đổi lại với việc Mỹ ủng hộ thông qua nghị quyết của Nga (ngày 13-10) lên án Gruzia trong cuộc xung đột với Abkhazia; gia hạn thêm thời gian của lực lượng Nga ở khu vực này. Đối với Mỹ, việc thông qua nghị quyết nhanh chóng là một thắng lợi về ngoại giao, giúp Đảng Cộng hòa cầm quyền giảm bớt được sức ép trước cuộc bầu cử quốc hội giữa nhiệm kỳ sắp diễn ra sau một loạt bê bối gần đây ở thượng viện.

Về phần Bình Nhưỡng, Thứ trưởng Ngoại giao Nga Alexander Alexeyev cho biết hôm qua Bình Nhưỡng đã bày tỏ ý muốn tiếp tục cuộc đàm phán sáu bên trong chuyến thăm của ông tới CHDCND Triều Tiên.

. Theo AP, TTO

In trang Gửi phản hồi
CÁC TIN KHÁC >>
Thổ Nhĩ Kỳ kiện Ủy ban Nobel?  (16/10/2006)
Sudan: Ký thỏa thuận hòa bình với lực lượng nổi dậy miền đông  (15/10/2006)
Iraq: Cải tổ lực lượng cảnh sát  (15/10/2006)
Mỹ: Tuyết rơi kỷ lục làm mất điện trên diện rộng  (15/10/2006)
Bình Nhưỡng bác bỏ nghị quyết trừng phạt của LHQ  (15/10/2006)
Ấn Độ: Phát hiện một kho vũ khí lớn  (13/10/2006)
Nobel hòa bình thuộc về một cá nhân và tổ chức Bangladesh  (13/10/2006)
Bangladesh: Một vụ hỏa hoạn lớn giữa thủ đô Dhaka  (13/10/2006)
LHQ rút nhân viên ra khỏi Somali  (13/10/2006)
Khủng hoảng hạt nhân bán đảo Triều Tiên: Mỹ đề xuất dự thảo nghị quyết mới  (13/10/2006)
Úc đề nghị xây dựng luật về năng lượng hạt nhân châu Á  (13/10/2006)
Quốc vương Thái Lan phê chuẩn Hội đồng lập pháp  (12/10/2006)
CHDCND Triều Tiên sẽ “trả đũa” Nhật Bản  (12/10/2006)
Sri Lanka: Giao tranh ác liệt, ít nhất 85 người thiệt mạng  (12/10/2006)
Quốc hội Iraq thông qua luật liên bang  (12/10/2006)