 |
|
Binh sĩ Thổ Nhĩ Kỳ đứng gác tại thị trấn biên giới Akcakale nằm ở tỉnh miền nam Sanliurfa. |
Hôm 4.10, với 320/550 phiếu ủng hộ, Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ đã thông qua dự luật cho phép triển khai hoạt động quân sự sang bên kia biên giới nước láng giềng Syria, nhưng khẳng định đây không phải là một cuộc chiến tranh ủy nhiệm sau các vụ đấu pháo khiến căng thẳng hai nước leo thang.
Cuộc bỏ phiếu trên diễn ra một ngày sau khi 5 người Thổ Nhĩ Kỳ thiệt mạng trong một vụ nã pháo từ Syria sang thị trấn biên giới Akcakale.
Sau cuộc bỏ phiếu, Thủ tướng Recep Tayyip Erdogan nhấn mạnh Thổ Nhĩ Kỳ không có ý định gây chiến với Syria, nhưng Ankara sẽ phải bảo vệ biên giới và công dân của họ.
Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ cho biết, Syria đã xin lỗi và cam kết sẽ không để các vụ tấn công như vậy tái diễn.
Tổng thư ký LHQ Ban Ki-moon, các cường quốc phương Tây cũng như Trung Quốc và Iran, 2 đồng minh của Syria, đều kêu gọi hai nước kìm chế. Mỹ cho rằng hành động bắn đáp trả Syria của Thổ Nhĩ Kỳ là hợp lý, nhưng hai bên không được phép để căng thẳng leo thang.
Cùng ngày, Hội đồng bảo an LHQ đã lên án “bằng những ngôn từ mạnh mẽ nhất vụ bắn pháo từ lãnh thổ Syria sang thị trấn Alcakale của Thổ Nhĩ Kỳ”.
“Các thành viên Hội đồng bảo an gởi lời chia buồn sâu sắc tới gia đình các nạn nhân và chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ”, theo tuyên bố do Chủ tịch hội đồng, Đại sứ Guatemala Gert Rosenthal, đọc sau cuộc họp kín kéo dài nhiều giờ.
Tuyên bố cũng nêu rõ, vụ bắn pháo cho thấy tác hại to lớn của cuộc khủng hoảng ở Syria đối với an ninh của các nước láng giềng cũng như hòa bình và an ninh khu vực. Hội đồng yêu cầu những hành động vi phạm luật pháp quốc tế như vậy cần được chấm dứt ngay và không được để lặp lại.
Tại cuộc họp kín trước đó, Nga đã phản đối một số phần trong bản tuyên bố và đề xuất cả hai bên, chính phủ Syria lẫn phe đối lập, cần được lên án trong bản tuyên bố. Tuy nhiên, tuyên bố được đọc bởi chủ tịch Rosenthal chỉ lên án Syria và kêu gọi tất cả các bên kìm chế.
| 
