TÌM HIỂU CHÍNH SÁCH THUẾ
Hỏi: Đơn vị trả thu nhập cho người lao động nước ngoài bằng ngoại tệ thì có phải quy đổi thu nhập bằng đồng Việt Nam để khấu trừ, kê khai và nộp thuế thu nhập cá nhân hay không?
Trả lời: Tại điều 13 Thông tư 92/2015/TT-BTC ngày 15.6.2015 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung điều 5 Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15.8.2013 quy định: Doanh thu, thu nhập chịu thuế thu nhập cá nhân được tính bằng đồng Việt Nam.
Trường hợp doanh thu, thu nhập chịu thuế nhận được bằng ngoại tệ phải quy đổi ra đồng Việt Nam theo tỉ giá giao dịch thực tế mua vào của ngân hàng cá nhân mở tài khoản giao dịch tại thời điểm phát sinh thu nhập. Trường hợp người nộp thuế không mở tài khoản giao dịch tại Việt Nam thì phải quy đổi ngoại tệ ra đồng Việt Nam theo tỉ giá ngoại tệ mua vào của Ngân hàng Thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam tại thời điểm phát sinh thu nhập. Đối với loại ngoại tệ không có tỉ giá hối đoái với đồng Việt Nam thì quy đổi thông qua một loại ngoại tệ có tỉ giá hối đoái với đồng Việt Nam.
Như vậy, đơn vị trả thu nhập cho người lao động nước ngoài bằng ngoại tệ thì phải quy đổi thu nhập đó thành đồng Việt Nam để khấu trừ, kê khai và nộp thuế thu nhập cá nhân theo tỉ giá thực tế mua vào của ngân hàng thương mại, tổ chức tín dụng nơi đơn vị mở tài khoản tại thời điểm phát sinh giao dịch.
PHÒNG TUYÊN TRUYỀN - HỖ TRỢ NGƯỜI NỘP THUẾ (Cục Thuế tỉnh)