• Chính trị
  • Kinh tế
  • Xã hội
  • Thể thao
  • Pháp luật
  • Văn hóa - Nghệ thuật
  • Hội nhập quốc tế
  • Du lịch
  • Tòa soạn - Bạn đọc
  • Tấm gương HCM
  • Biển đảo
  • Báo in
  • Podcasts
EnglishEnglish
Quốc Hội|Quốc phòng toàn dân|Xây dựng Đảng - Chính quyền|Hội - đoàn thể
Giáo dục|Sức khỏe|Hôn nhân - Gia đình|
An ninh - Trật tự|Pháp Luật
Giải trí|Sáng tác
Bạn đọc viết|Nhịp cầu nhân ái
Giải trí

Khi nỗi nhớ thuộc về…

Someone you loved (tạm dịch - Ai đó em đã yêu) là một bản pop ballad của Lewis Capaldi, một ca sĩ, nhạc sĩ người Scotland. Bài hát trữ tình, da diết với giai điệu sâu lắng này đã chiếm được sự đồng cảm của hàng triệu trái tim người nghe nhạc trên thế giới. MV Someone you loved đăng trên trang cá nhân của ca sĩ Capaldi đã nhận về gần 600 triệu lượt xem, minh chứng cho sức hút và sự lan tỏa từ ca khúc này.

 

Cảm thức chung của ca khúc là nỗi nhớ và sự nuối tiếc. Khi đã quá quen với sự hiện diện của ai đó bên cạnh, người đã mang đến cho ta hơi ấm, những ngọt ngào tình yêu với bao thân thuộc, thì thật khó để chấp nhận rằng, bỗng một ngày nào đó, người ấy đột ngột biến mất. Nó để lại một khoảng trống mà chẳng gì có thể lấp đầy.

“I’m going under and this time I fear there’s no one to save me/ This all or nothing really got a way of driving me crazy/ I need somebody to heal/ Somebody to know/ Somebody to have/ Somebody to hold// It’s easy to say. But it’s never the same/ I guess I kinda liked the way you numbed all the pain”. (Anh đang quỵ dần và anh sợ rằng lần này sẽ chẳng còn ai cứu lấy anh nữa rồi/ Tất cả mọi thứ hay đôi khi chẳng gì cả cũng bằng cách nào đó làm anh muốn phát điên lên/ Anh cần một ai đó hàn gắn con tim này/ Cần ai đó thấu hiểu/ Để anh có cảm giác có ai đó trong đời/ Cần có ai đó để ôm lấy// Nói thì dễ nhưng thực sự thì chẳng hề như vậy/ Anh nghĩ có lẽ anh đã quen với việc em khiến những nỗi đau này chai sạn rồi).

Martilias từng nói: “Nhớ lại đời sống trước kia, không khác nào sống lại lần nữa”. Khi khoảnh khắc con tim thường trực những mường tượng về một hình dung, về một người mình yêu đã không còn bên cạnh, điều ấy cũng khẳng định về một sự sâu đậm đã có trong tình yêu ấy. Nên nó mãi chiếm ngự lấy tâm trí ta, mà chẳng một ai có thể thay thế. Nỗi nhớ vì thế cứ quay quắt, chẳng thể phong kín nỗi buồn. “And I tend to close my eyes when it hurts sometimes/ I fall into your arms/ I’ll be safe in your sound ‘til I come back around// Now the day bleeds. Into nightfall/ And you’re not here, to get me through it all// “I let my guard down. And then you pulled the rug. I was getting kinda used to being someone you loved” (Và anh vẫn thường nhắm chặt mắt mỗi khi cơn đau kéo đến/ Làm như có thể ngả vào lòng em/ Anh sẽ thấy an toàn trong vòng tay em cho đến khi trở lại với thực tại// Giờ đây ngày như rỉ máu. Thành đêm đen/ Vậy mà em không có ở đây, để dẫn anh qua những cơn đau này// Khi con tim anh mềm yếu nhất. Thì em lại đột ngột rời đi. Anh có lẽ đã quá quen với việc là một người mà em vẫn yêu).

Với ca từ đẹp, lắng đọng cùng chất giọng truyền cảm, nội lực của nam ca sĩ Lewis Capaldi, ca khúc Someone you loved đã chạm được vào trái tim của nhiều người nghe nhạc, mở ra những chiều kích không gian để mỗi người nghe tìm về những miền hoài niệm, hay thả lòng mình lằng lặng cảm nhận những cung bậc của tình yêu để biết sẻ chia, trân trọng hơn.

Link nhạc: https://www.youtube.com/watch?v=zABLecsR5UE .

VÂN PHI

email
email
Chia sẻ:
Images/bookmark/facebook_48.png Images/bookmark/yahoo.jpg Images/bookmark/twitter_48.png Images/bookmark/google_48.png
top
(0)
(*) Đề nghị bạn đọc sử dụng tiếng Việt có dấu và ghi rõ địa chỉ email để Tòa soạn liên hệ khi cần thiết. Tòa soạn cảm ơn và xin tiếp thu tất cả các ý kiến mang tính xây dựng của bạn đọc.
(*)
Các tin bài khác
“Tết nghĩa là hy vọng” đề cao giá trị phẩm chất con người Việt Nam  (20/1/2023)  
Xem - Nghe - Đọc  (14/1/2023)  
Kịch Tết 2023: Nhiều vở diễn mới, đa dạng  (12/1/2023)  
Đánh bại Brad Pitt, nam diễn viên gốc Việt giành giải Quả cầu vàng  (11/1/2023)  
Xem - Nghe - Đọc  (7/1/2023)  
Doanh thu toàn cầu của Avatar vượt 1 tỷ USD trong thời gian kỷ lục  (4/1/2023)  
Giải thưởng VTV Awards 2022: “Thương ngày nắng về” lập 'cú đúp'  (2/1/2023)  
Từ những hẹn ước dở dang…  (26/12/2022)  
Xem - Nghe - Đọc  (24/12/2022)  
Phim Việt Nam vào tốp 15 Oscar 2023  (22/12/2022)  
TẤM GƯƠNG HCM
ĐƯA NGHỊ QUYẾT ĐẠI HỘI ĐẢNG VÀO CUỘC SỐNG
CHUYỂN  ĐỔI SỐ
Quảng cáo Báo Bình Định
Liên hệ quảng cáo
bidiphar
Đầu tư vào Bình Định
Công báo
 
Chính trị | Kinh tế | Xã hội | Thể thao | Pháp luật | Văn hóa - Nghệ thuật | Du lịch | Khoa học - Công nghệ | Trong nước | Thế giới | Đất nước - Con người
Góp ý - Liên hệ
Đặt Báo Bình Định làm trang chủ
Font Unicode
[ Back to top ]
Bản quyền thuộc về Báo Bình Định
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 96/GP-BTTTT của Bộ Thông Tin và Truyền Thông cấp ngày 25.2.2016
Tổng biên tập: TRẦN THANH HẢI
Tòa soạn: 84 Phạm Hùng, TP.Quy Nhơn
Điện thoại: 0256.3821867 - 3813573 - 3818664
E-mail:baobinhdinh1@gmail.com. Website:https://baobinhdinh.vn
Chung nhan Tin Nhiem Mang